Budget-Reisende finden in Augsburg eine Reihe preiswerter Hotels, die einen guten Standard mit niedrigen Preisen kombinieren. Die meisten Hotels konzentrieren sich rund um den Hauptbahnhof und den Königsplatz, also zentral und verkehrsgünstig gelegen. Für rund 50 bis 80 Euro pro Nacht gibt es moderne, saubere Zimmer mit kostenlosem WLAN, Frühstücksbuffet und 24-Stunden-Rezeption. Das Ibis Augsburg Koenigsplatz (Bewertung 8,0) bietet eine 24-Stunden-Bar und Untergrundparkplatz, während das Holiday Inn Express Augsburg by IHG (8,1) mit einem inkludierten Frühstück und Klimaanlage überzeugt. Auch Stadthotel Augsburg (8,1) punktet mit zentraler Lage und gutem Preis-Leistungs-Verhältnis.
Wer etwas mehr Abstand zum Zentrum sucht, findet im Super 8 by Wyndham Augsburg (8,1) oder Vienna House Easy by Wyndham Augsburg (8,4) ruhige Alternativen mit Parkplätzen. Das City Hotel Ost am Kö (8,7) ist ein Familienbetrieb mit mediterranem Ambiente, Sauna und Frühstück bis 12 Uhr - ideal für Langschläfer. Das Best Western Hotel Augusta (7,9) liegt zwei Gehminuten von der Altstadt und bietet kostenlosen Internet-Terminal. Tipp: Für Anreise mit der Bahn sind Ibis Augsburg Hauptbahnhof und Rugs Hotel Augsburg, Trademark Collection by Wyndham (7,8) direkt am Bahnhof optimal. Die Altstadt ist von allen genannten Hotels fußläufig erreichbar.