Bautzen bietet eine Auswahl an romantischen Hotels, die sich ideal für einen Aufenthalt zu zweit eignen. Das Best Western Plus Hotel Bautzen (4 Sterne) liegt im Herzen der Altstadt und verfügt über einen Spa- und Fitnessbereich mit Sauna. Vom Restaurant Lubin blicken Sie auf den Wendischen Turm - ein stimmungsvoller Rahmen für ein Abendessen. Die Alte Gerberei überzeugt mit einer Terrasse direkt an der Spree und einem hervorragenden Frühstück; einige Zimmer bieten Flussblick. Das Hotel Goldener Adler (4 Sterne) besticht durch seine zentrale Lage mit kostenfreiem Parkplatz und einen eigenen Barbereich. Die Preise bewegen sich im mittleren Segment; Frühstück ist in der Regel im Übernachtungspreis enthalten.
Besonders Paare schätzen die ruhige Atmosphäre der Alten Gerberei, die auch als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren dient. Alle drei Hotels sind zentral gelegen - fussläufig zum Bautzener Dom und zum historischen Marktplatz. Achten Sie bei der Buchung auf die Kategorie 'Romantische Hotels'; die Hotels bieten oft spezielle Packages mit Sekt und Pralinen. Wer mit dem Auto anreist, findet beim Goldener Adler kostenfreie Parkplätze, beim Best Western Plus gibt es ein privates Parkhaus gegen Gebühr. Die Stadt eignet sich besonders für Kurzurlaube, da viele Sehenswürdigkeiten wie die Ortenburg oder die Alte Wasserkunst schnell erreichbar sind.