Braunlage im Harz bietet eine Auswahl an familienfreundlichen Hotels, die speziell auf die Bedürfnisse von Kindern und Eltern zugeschnitten sind. Die Unterkünfte verfügen über Innenpools, Spielplätze und oft direkten Zugang zu Skipisten und Wanderwegen. Die Preise bewegen sich im mittleren Segment, etwa ab 80€ pro Nacht für ein Doppelzimmer mit Frühstück. Die meisten Hotels liegen zentral in Braunlage, nahe dem Kurpark und der Marktstraße.
Zu den Top-Adressen zählen das Relexa Hotel Harz-Wald Braunlage mit seinem kostenfreien Spa-Bereich und Hallenbad, das Ahorn Harz Hotel Braunlage mit zwei Pools und einem Kinderclub-ähnlichen Angebot, sowie das Altes Forsthaus Braunlage mit eigenem Spielplatz und direktem Zugang zu Ski- und Wanderwegen. Das Landhotel Villa Foresta besticht durch seinen großen Garten und den Wellnessbereich. Diese Hotels bieten alles für einen unbeschwerten Familienurlaub im Harz.