Wellnesshotels in Budapest vereinen traditionelle Thermalbäder mit modernen Spa-Anlagen. Die meisten Hotels liegen im Stadtzentrum, etwa am Andrássy Boulevard oder an der Donau, nahe Sehenswürdigkeiten wie der Kettenbrücke. Die Preise variieren je nach Kategorie: Während 4-Sterne-Hotels wie das Continental Hotel Budapest bereits ab etwa 100 Euro pro Nacht buchbar sind, beginnen Luxusadressen wie das Four Seasons Gresham Palace bei über 300 Euro. Die Wellnessbereiche bieten meist Innenpools, Saunen, Dampfbäder und oft auch Thermalbecken. Einige Hotels richten sich speziell an Familien (Aquaworld Resort), andere an Paare oder Geschäftsreisende.
Zu den Top-Adressen zählt das Anantara New York Palace Budapest, ein ehemaliges Palais aus dem 19. Jahrhundert mit opulentem Spa und dem berühmten New York Café. Das Kempinski Hotel Corvinus Budapest beeindruckt mit seiner hauseigenen hungarymud®-Behandlung und der preisgekrönten Nobu-Restaurantkette. Das Corinthia Budapest besticht mit seinem denkmalgeschützten Art-déco-Royal-Spa, während das Aquaworld Resort Budapest - direkt an einen der größten Indoor-Wasserparks Europas angeschlossen - ideale Bedingungen für Familien mit Kindern bietet. Wer eine ruhige Lage abseits des Trubels sucht, findet im Ensana Thermal Margaret Island auf der Margareteninsel ein Thermalhotel mit medizinischem Fokus.