Swinemünde (Świnoujście) lockt mit günstigen Hotels, die oft mehr bieten als den reinen Schlafplatz: Viele Budget-Unterkünfte verfügen über einen Indoor-Pool, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und liegen nur wenige Minuten vom Sandstrand entfernt. Die Preise starten häufig unter 60 Euro pro Nacht, besonders im Kurviertel und rund um die Strandpromenade. Wer früh bucht, sichert sich die besten Schnäppchen - kostenfreies WLAN und Parkplätze sind bei vielen Hotels inklusive.
Das Hotel Polaris überzeugt mit geräumigen Zimmern und europäischer Küche im hauseigenen Restaurant. Das historische Hotel Cesarskie Ogrody besticht durch seinen Privatpark und das kostenlose Schwimmbad. Direkt am Strand liegt das Aparthotel Baltic Spa mit modernen Apartments und Balkon. Das Afrodyta Spa bietet Wellnessbehandlungen und einen Pool, das Atol Spa Massagen und ruhige Zimmer. Für Selbstversorger eignen sich die Apartments von Osiedle Cesarskie, während das Alga Baltic Resort und Osrodek Sobótka als preiswerte Resorts mit Fitness, Pool und gutem Frühstück punkten.